The output sign from your crystal oscillator can be a sine wave using a frequency set via the crystal's resonance frequency. The inverter gives 180o of stage change along with the crystal capacitor community the additional 180o needed for oscillation. The advantage of the CMOS crystal oscilla